やんちゃな女の子ハッチは、ドラゴンがだいすき！
いつも絵本でパパとママからドラゴンのお話を読んでもらいます。
そんなハッチの、今日は6回目の誕生パーティ。
でもお仕事を休めなかったママの帰りは遅いし、お客様はまだやってきません。
待ちくたびれたハッチは、いつしか夢の中へ…。
目を覚ましたハッチが出会ったのは、小さなピンクのドラゴンでした。
とっても恥ずかしがりやで、火もはけない弱虫なドラゴンです。
ハッチとピンクのドラゴン、そしてパパドラゴンがおりなすワクワク楽しくて
ちょっぴり切ない物語です。
◆ 日時 ◆
7月30日（木）10:30 / 14:00
7月31日（金）10:30
8月 1日（土）10:30★
8月 2日（日）10:30 / 14:00
★・・・友の会つどい
△・・・残席わずか
満・・・満席
◆ 会場 ◆
紀伊國屋ホール
△・・・残席わずか
満・・・満席
会場/新宿東口 紀伊國屋書店新宿本店４F
◆ 料金 ◆
全席指定／３歳以上均一
一般／4,000円（税込）
友の会会員・70歳以上／3,200円（税込）
友の会同伴／3,500円（税込）
団体（15名以上）／2,400円（税込）
一般販売
2026年5月16日（土）10:00~
友の会優先席 予約期間
2026年4月29日（水）～6月21日（日）
※各種割引をご利用の方は劇団窓口にお問い合わせください。
※チケット郵送料110円がかかります。予めご了承ください。
◆ スタッフ ◆
原作
ルーメン・ニコロフ Roumen Nikolov
訳／中井郁
潤色／安尾芳明
演出プラン／野田史図希
演出／柴崎喜彦
美術／坂上浩士
音楽／富貴晴美
照明／根橋生江
音響効果／吉川安志
◆原作者紹介◆
ルーメン・ニコロフ Roumen Nikolov
本国ブルガリアにて、ブルガリア国立テレビ放送の児童部門長などを歴任。
映像製作・戯曲執筆で数々の賞を受賞。現在も児童文学を中心に世界中のファンから高い支持を得ている。
こどものためのバルカン・フェスティバル賞受賞（1998）
Golden chest賞 (2005)
ゴールデン・カイロ賞（2007）
◆「ピンクのドラゴン」との出会い◆
「動物たちのカーニバル」
人形劇団プーク創立60周年記念の時、ブルガリアから演出家を招いて
「動物たちのカーニバル」と「手ぶくろのコメディ」を上演しました。
その時、ブルガリア側のマネージャーとして来日していた
ブルガリアウニマの事務局長ファビアーニさんがプーク人形劇場を見て
「この劇場は人形劇をするのにとてもいい環境だ。」
と言い『ブルガリアの優秀脚本集20選』を本を贈ってくれました。
その中からプークの劇場にピッタリ合う作品を
５本の中から当時の脚本・演出部が厳選し
1993年プーク版「ピンクのドラゴン」がプーク人形劇場で誕生しました。
「手ぶくろのコメディ」
◆ 出演者 ◆
滝本妃呂美 市橋亜矢子 栗原弘昌 亀井佑子 佐藤翔太